سوره آل عمران – آیه 123
وَ لَقَدْ نَصَرَکُمُ اللّهُ بِبَدْرٍ وَ أنْتُمْ أذِلَّةٌ فَاتَّقوا اللّهَ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرونَ (123)
و قطعاً به تحقیق یاری کرد الله شما را به بَدر در حالی که شما ناتوان بودید، پس تقوا پیشه کنید الله را، باشد که شکر گزارید. (123)
خدا در بدر نصرتتان داد در صورتی که زبون بودید پس، از خدا بترسید شاید سپاس دارید. (123)
و یقینا خدا شما را در [جنگ] بدر- با آنکه ناتوان بودید- یاری کرد. پس، از خدا پروا کنید، باشد که سپاسگزاری نمایید. (123)
و حقیا که خداوند شما را در (جنگ) بدر یاری نمود در حالی که ناتوان و بیپناه بودید. (123)