سوره اعراف – آیه 201
إنَّ الَّذینَ اتَّقَوْا إذا مَسَّهُمْ طائِفٌ مِنَ الشَّیْطانِ تَذَکَّروا فَإذا هُمْ مُبْصِرونَ (201)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
کسانی که پرهیزگارند، چون پنداری از شیطان بدیشان رسد [خدا را] یاد کنند و در دم بصیرت یابند (201)
در حقیقت، کسانی که [از خدا] پروا دارند، چون وسوسهای از جانب شیطان بدیشان رسد [خدا را] به یاد آورند و بناگاه بینا شوند. (201)
بیتردید کسانی که تقوا ورزند، هر گاه وسوسهای از شیطان به آنان رسد یا شیطانی دورزننده (بر دلها) به فکرشان آسیب رساند (بیدرنگ) متذکر شوند و در آن گاه بینا باشند. (201)