سوره نساء – آیه 137

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

آنها که مؤمن شده‏اند و باز کافر شده‏اند، آنگاه مؤمن شده‏اند و باز کافر شده‏اند، آنگاه کفرشان فزون شده، خدا بمعرض آن نیست که بیامرزدشان و یا براهی هدایتشان کند. (137)

کسانی که ایمان آوردند، سپس کافر شدند و باز ایمان آوردند، سپس کافر شدند آن گاه به کفر خود افزودند، قطعا خدا آنان را نخواهد بخشید و راهی به ایشان نخواهد نمود. (137)

همانا کسانی که ایمان آوردند سپس کفر ورزیدند، باز ایمان آوردند دوباره کافر شدند، سپس بر کفرشان افزودند، خداوند هرگز بر آن نیست که آنها را بیامرزد و به راهی هدایت نماید. (آنهایی که ایمان و کفر در آنها تکریر یافته و بر کفر مستقر شده‏اند توفیق ایمان نمی‏یابند.) (137)