سوره انعام – آیه 9

وَ لَوْ جَعَلْناهُ مَلَکاً لَجَعَلْناهُ رَجُلاً وَ لَلَبَسْنا عَلَیْهِمْ ما یَلْبِسونَ (9)

و اگر قرار می‌دادیم آن را مَلَکی، قطعاً قرار می‌دادیم او را (مانند) فردی و قطعاً مشتبه می‌کردیم بر آن‌ها آن‌چه مشتبه می‌کنند. (9)

اگر فرستاده خویش را فرشته‏ای میکردیم، او را (بصورت) مردی میکردیم و آنچه را (اکنون) خلط میکنند بر آنها خلط میکردیم (9)

و اگر او را فرشته‏ای قرار می‏دادیم، حتما وی را [به صورت‏] مردی در می‏آوردیم، و امر را هم چنان بر آنان مشتبه می‏ساختیم. (9)

و اگر او را فرشته‏ای قرار می‏دادیم (پیامبر را از فرشتگان می‏کردیم) حتما او را (به لحاظ تباین جوهره ملکی و بشری و عدم امکان تفاهم و معاشرت آنها) به صورت مردی درمی‏آوردیم و (قهرا کار را) بر آنها مشتبه می‏کردیم (و می‏گفتند این هم بشری است مثل ما) همانند آنکه آنها (حق را به باطل) مشتبه می‏کنند. (9)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه