سوره یونس – آیه 44
إنَّ اللّهَ لا یَظْلِمُ النّاسَ شَیْئاً وَ لکِنَّ النّاسَ أنْفُسَهُمْ یَظْلِمونَ (44)
به یقین الله ظلم نمیکند مردم را چیزی، ولیکن مردم، خودشان را ظلم میکنند. (44)
براستی که خدا بکسان ستم نمیکند ولی کسان بخودشان ستم میکنند (44)
خدا به هیچ وجه به مردم ستم نمیکند، لیکن مردم خود بر خویشتن ستم میکنند. (44)
مسلیما خداوند (در گرفتار کردن مردم به عقوبتهای دنیا و عذابهای آخرت) هیچ ستمی به مردم نمیکند، و لکن مردم بر خویشتن ستم میکنند (که اسباب آنها را فراهم میسازند). (44)