سوره هود – آیه 71

وَ امْرَأتُهُ قائِمَةٌ فَضَحِکَتْ فَبَشَّرْناها بِإسْحاقَ وَ مِنْ وَراءِ إسْحاقَ یَعْقوبَ (71)

و همسر او ایستاده بود، پس خندید. پس بشارت دادیم او را به اسحاق و از بعد اسحاق، یعقوب را. (71)

و زن وی که ایستاده بود بخندید، وی را باسحاق و از پی اسحق، یعقوب نوید دادند (71)

و زن او ایستاده بود. خندید. پس وی را به اسحاق و از پی اسحاق به یعقوب مژده دادیم. (71)

و زن او ایستاده بود پس (برای آنکه مهمان‏های مرموز فرشته درآمدند) از شادی بخندید و (در مقدمه مژده فرزند به نحو اعجاز) حایض شد، پس او را به (پسری به نام) اسحاق و پشت سر اسحاق به (نوه‏ای به نام) یعقوب بشارت دادیم. (71)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه