سوره اعراف – آیه 178
مَنْ یَهْدِ اللّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدی وَ مَنْ یُضْلِلْ فَأولئِکَ هُمُ الْخاسِرونَ (178)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
هر که را خدا هدایت کند هدایت یافته اوست و هر که را گمراه کند، آنها خودشان، زیانکارانند (178)
هر که را خدا هدایت کند، او راهیافته است و کسانی را که گمراه نماید، آنان خود زیانکارانند. (178)
هر که را خدا هدایت نماید او هدایتشده واقعی است و کسانی را که خدا در گمراهی خودشان واگذارد آنها هستند که واقعا زیانکارند. (178)