سوره انفال – آیه 36

به یقین کسانی که کفر ورزیدند، انفاق می‌کنند اموالشان را تا جلوگیری کنند از راه الله، پس به زودی انفاق می‌کنند آن را، سپس بر آن‌ها حسرتی است، سپس مغلوب می‌شوند و کسانی که کفر ورزیدند، به سوی جهنم محشور می‌شوند. (36)

کسانیکه کفر میورزند اموال خویش را خرج کنند که از راه خدا باز- دارند. خرج میکنند و عاقبت مایه حسرتشان میشود سپس مغلوب میشوند و کسانی که کافر بوده‏اند در جهنم فراهم میشوند (36)

بی‏گمان، کسانی که کفر ورزیدند، اموال خود را خرج می‏کنند تا [مردم را] از راه خدا بازدارند. پس به زودی [همه‏] آن را خرج می‏کنند، و آن گاه حسرتی بر آنان خواهد گشت سپس مغلوب می‏شوند. و کسانی که کفر ورزیدند، به سوی دوزخ گردآورده خواهند شد. (36)

بی‏تردید کسانی که کفر ورزیدند اموال خود را هزینه می‏کنند تا (مردم را) از راه خدا بازدارند (مانند هزینه کردن در جنگ بدر و احد و غیره)، به زودی همه را هزینه می‏کنند آن گاه برای آنها مایه حسرت می‏گردد و سپس مغلوب می‏شوند، و کسانی که کفر ورزیدند (در روز قیامت از قبورشان) به سوی جهنم گردآوری می‏شوند. (36)