سوره انعام – آیه 154
ثُمَّ آتَیْنا موسَی الْکِتابَ تَماماً عَلَی الَّذی أحْسَنَ وَ تَفْصیلاً لِکُلِّ شَیْءٍ وَ هُدیً وَ رَحْمَةً لَعَلَّهُمْ بِلِقاءِ رَبِّهِمْ یُؤْمِنونَ (154)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
سپس موسی را آن کتاب دادیم کامل، برای کسی که نکوفهم کند، و شرح همه چیز و هدایت و رحمت، شاید آنها ببازگشت سوی پروردگار خویش ایمان بیاورند. (154)
آن گاه به موسی کتاب دادیم، برای اینکه [نعمت را] بر کسی که نیکی کرده است تمام کنیم، و برای اینکه هر چیزی را بیان نماییم، و هدایت و رحمتی باشد، امید که به لقای پروردگارشان ایمان بیاورند. (154)
سپس به موسی کتاب (تورات) دادیم برای اتمام (نعمت) بر کسی که نیکوکار باشد و آن را نیکو بداند و در خود و جامعه خود نیکو پیاده کند، و برای تفصیل و بیان هر چیزی (از اصول و فروع شریعت او)، و تا مایه هدایت و رحمت (بر آنان) باشد، شاید به دیدار پروردگارشان ایمان آورند. (154)