سوره یونس – آیه 28
وَ یَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمیعاً ثُمَّ نَقولُ لِلَّذینَ أشْرَکوا مَکانَکُمْ أنْتُمْ وَ شُرَکاؤُکُمْ فَزَیَّلْنا بَیْنَهُمْ وَ قالَ شُرَکاؤُهُمْ ما کُنْتُمْ إیّانا تَعْبُدونَ (28)
و زمانی که محشور می‌کنیم آن ها را همگی، سپس می‌گوییم برای کسانی که شرک ورزیده‌اند: «باشید مکانتان، شما و شریکانتان»، پس از بین بردیم بینشان را و گفتند شریکانشان: «نبودید ما را بندگی کنندگان. (28)
روزی که همگیشان را فراهم کنیم، آنگاه بکسانی که شرک آوردهاند گوییم: شما و شریکان [عبادت] تان [هر گروه] بجای خود بایستید و میانشان را جدا کنیم شریکان [عبادت] شان گویند: شما بندگی ما نمیکردهاید (28)
و [یاد کن] روزی را که همه آنان را گرد میآوریم. آن گاه به کسانی که شرک ورزیده‌اند می‌گوییم: «شما و شریکانتان بر جای خود باشید» پس میان آنها جدایی میافکنیم. و شریکان آنان میگویند: «در حقیقت، شما ما را نمیپرستیدید.» (28)
و (یاد کنید) روزی که همه آنها را (در صحنه قیامت) جمع کنیم سپس به کسانی که شرک ورزیده‌اند گوییم: شما و شریکانتان (از بت و غیر بت هر یک برای بازجویی و محاکمه) در جایگاه خود قرار گیرید پس (به وسیله آشکار نمودن حقایق در آن روز) رابطه آنها را با یکدیگر قطع می‌کنیم و (بدین جهت) شریکان آنها میگویند: شما (در دنیا) ما را نمیپرستیدید (بلکه در واقع هوای نفس خود را میپرستیدید). (28)