سوره انعام – آیه 7

وَ لَوْ نَزَّلْنا عَلَیْکَ کِتاباً فی قِرْطاسٍ فَلَمَسوهُ بِأیْدیهِمْ لَقالَ الَّذینَ کَفَروا إنْ هذا إلاَّ سِحْرٌ مُبینٌ (7)

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

اگر مکتوبی در جزوه‏ای بتو نازل کنیم و آنرا با دستهای خویش لمس کنند، کسانی که کافر شده‏اند، گویند: این نیست بجز جادویی آشکار (7)

و اگر مکتوبی، نوشته بر کاغذ، بر تو نازل می‏کردیم و آنان، آن را با دستهای خود لمس می‏کردند قطعا کافران می‏گفتند: «این [چیزی‏] جز سحر آشکار نیست.» (7)

و اگر نوشته‏ای در صفحه کاغذی بر تو فرو فرستیم و آنها آن را با دست‏های خود لمس کنند باز هم کسانی که کفر ورزیده‏اند خواهند گفت: این جز جادویی آشکار نیست. (7)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه