سوره انعام – آیه 111

وَ لَوْ أنَّنا نَزَّلْنا إلَیْهِمُ الْمَلائِکَةَ وَ کَلَّمَهُمُ الْمَوْتی وَ حَشَرْنا عَلَیْهِمْ کُلَّ شَیْءٍ قُبُلاً ما کانوا لِیُؤْمِنوا إلاَّ أنْ یَشاءَ اللّهُ وَ لکِنَّ أکْثَرَهُمْ یَجْهَلونَ (111)

اگر که ما نازل می‌کردیم به سوی آن‌ها ملائکه را و تکلم می‌کردند با آن‌ها مردگان و جمع می‌کردیم برای آن‌ها هر چیزی را رو در رو، نبودند بر این‌که ایمان آورند مگر که بخواهد الله، ولیکن بیش‌ترشان جهل می‌ورزند. (111)

اگر فرشتگان را بر آنها نازل کنیم و مردگان با ایشان سخن گویند و همه چیزها را گروه گروه نزد آنها جمع آوریم، ایمان بیار نباشند، مگر آنکه خدا بخواهد، ولی بیشترشان نمیدانند. (111)

و اگر ما فرشتگان را به سوی آنان می‏فرستادیم و [اگر] مردگان با آنان به سخن می‏آمدند، و هر چیزی را دسته دسته در برابر آنان گرد می‏آوردیم، باز هم ایمان نمی‏آوردند- جز اینکه خدا بخواهد- ولی بیشترشان نادانی می‏کنند. (111)

و اگر ما فرشتگان را به سوی آنها فرو می‏فرستادیم و مردگان با آنها سخن می‏گفتند و بر آنها همه چیز (از خواسته‏هایشان) را گروه گروه در مقابلشان گرد می‏آوردیم، باز هم ایمان نمی‏آوردند، مگر آنکه خدا (به اراده حتمی و قهر و جبر) بخواهد، و لکن بیشتر آنان (با این روحییه عناد خود) نادانی می‏کنند. (111)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه