سوره آل عمران – آیه 9
رَبَّنا إنَّکَ جامِعُ النّاسِ لِیَوْمٍ لا رَیْبَ فیهِ إنَّ اللّهَ لا یُخْلِفُ الْمیعادَ (9)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
پروردگارا! تو، در آن روز که شک ندارد مردم را فراهم میکنی که تو از وعده تخلف نمیکنی (9)
پروردگارا، به یقین، تو در روزی که هیچ تردیدی در آن نیست، گردآورنده [جمله] مردمانی. قطعا خداوند در وعده [خود] خلاف نمیکند. (9)
پروردگارا، بیتردید تو گردآورنده مردمی به روزی که شکی در آن نیست حقیا که خداوند تخلیف وعده نمیکند. (9)