سوره یونس – آیه 81

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

و چون بیفکندند، موسی گفت: آنچه آورده‏اید جادوست که خدا آنرا باطل میکند که خدا عمل تبهکاران را بصلاح نمیآرد (81)

پس چون افکندند، موسی گفت: «آنچه را شما به میان آوردید سحر است. به زودی خدا آن را باطل خواهد کرد. آری، خدا کار مفسدان را تأیید نمی‏کند.» (81)

پس هنگامی که افکندند (جادویشان را نشان دادند) موسی گفت: آنچه شما (به صحنه نمایش) آوردید سحر است، مسلیما خداوند به زودی آن را باطل می‏کند، که همانا خداوند کردار تبهکاران را به سامان نمی‏رساند. (81)