سوره انفال – آیه 74
وَ الَّذینَ آمَنوا وَ هاجَروا وَ جاهَدوا فی سَبیلِ اللّهِ وَ الَّذینَ آوَوْا وَ نَصَروا أولئِکَ هُمُ الْمُؤْمِنونَ حَقّاً لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ کَریمٌ (74)
و کسانی که ایمان آورده و هجرت کرده و جهات کرده‌اند در راه الله و کسانی که پناه داده و یاری کرده‌اند، آنها، (هم) آنها مؤمنان حقیقی هستند، برای آنها پوشش (اعمال) و رزقی بسیار ارجمند است. (74)
و کسانیکه ایمان آوردهاند و هجرت کرده‌اند و در راه خدا جهاد کرده‌اند و کسانی که [ایشان را] جا دادهاند و یاری کرده‌اند، آنها براستی مؤمنند که مغفرتی دارند با روزی سخاوتمندانه (74)
و کسانی که ایمان آورده و هجرت کرده و در راه خدا به جهاد پرداخته، و کسانی که [مهاجران را] پناه داده و یاری کرده‌اند، آنان همان مؤمنان واقعیاند، برای آنان بخشایش و روزی شایستهای خواهد بود. (74)
و کسانی که ایمان آوردند و هجرت کردند و در راه خدا جهاد نمودند، و کسانی که (آنها را) جا و پناه دادند و یاری نمودند، آنها همان مؤمنان واقعیاند، برای آنان آمرزش و روزیی نیکو و فراوان است. (74)