سوره یونس – آیه 51

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

آیا پس از وقوع عذاب، شما که آنرا بشتاب میخواسته‏اید، هماندم بدان ایمان میآورید؟ (51)

سپس، آیا هنگامی که [عذاب بر شما] واقع شد، اکنون به آن ایمان آوردید، در حالی که به [آمدن‏] آن شتاب می‏نمودید؟ (51)

سپس (به آنان بعد از رسیدن عذاب و اظهار پشیمانی گفته می‏شود) آیا هنگامی که عذاب فرا رسید به آن ایمان آوردید؟! حالا؟! در حالی که به رسیدن آن عجله می‏کردید. (51)