سوره انفال – آیه 5

کَما أخْرَجَکَ رَبُّکَ مِنْ بَیْتِکَ بِالْحَقِّ وَ إنَّ فَریقاً مِنَ الْمُؤْمِنینَ لَکارِهونَ (5)

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

چنان بود، که پروردگارت ترا بحق از خانه‏ات برون آورد و گروهی از مؤمنان کراهت داشتند (5)

همان گونه که پروردگارت تو را از خانه‏ات به حق بیرون آورد و حال آنکه دسته‏ای از مؤمنان سخت کراهت داشتند. (5)

(پاره‏ای از آنها به جهت محرومییت از غنایم بدر ناخشنودند) همانگونه که پروردگارت تو را از خانه‏ات به حق و درستی (به سوی بدر) بیرون آورد در حالی که پاره‏ای از مؤمنان کراهت داشتند. (5)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه