سوره هود – آیه 12

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

شاید بعضی چیزها را که بتو وحی میشود، رها کنی و سینه‏ات از آن تنگ شود تا نگویند چرا گنجی باو نازل نشود، یا فرشته‏ای همراه او نیاید، تو فقط بیم رسانی و همه چیز بعهده خداست (12)

و مبادا تو برخی از آنچه را که به سویت وحی می‏شود ترک گویی و سینه‏ات بدان تنگ گردد که می‏گویند: «چرا گنجی بر او فرو فرستاده نشده یا فرشته‏ای با او نیامده است؟» تو فقط هشداردهنده‏ای، و خدا بر هر چیزی نگهبان است. (12)

پس شاید تو به خاطر آنکه می‏گویند: چرا بر او گنجی نازل نشده و یا فرشته‏ای همراه او نیامده، برخی از آنچه را که به سویت وحی می‏شود (مانند استهزاء بتان و رسوم جاهلیت آنان را) رها کنی و سینه‏ات از ابلاغ آن تنگ شود! جز این نیست که تو بیم دهنده‏ای هستی (گنج و فرشته در اختیار تو نیست) و خدا بر همه چیز ناظر و نگهبان است. (12)