سوره انعام – آیه 12
قُلْ لِمَنْ ما فی السَّماواتِ وَ الْأرْضِ قُلْ لِلّهِ کَتَبَ عَلی نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ لَیَجْمَعَنَّکُمْ إلی یَوْمِ الْقیامَةِ لا رَیْبَ فیهِ الَّذینَ خَسِروا أنْفُسَهُمْ فَهُمْ لا یُؤْمِنونَ (12)
بگو: «برای کیست آنچه در آسمانها و زمین است؟» بگو: «برای الله است، مقرر کرده بر وجود خود رحمت را، قطعاً جمع میکند شما را به سوی زمان قیامت، شکی در آن نیست.» کسانی که زیان رساندند نفس خود را، پس آنها ایمان نمیآورند. (12)
بگو آنچه در آسمانها و زمین هست از آن کیست؟ بگو از خداست که رحمت را بر خویش مقرر داشته، و مسلما روز قیامت که شک ندارد شما را فراهم میکند، کسانی که بخویشتن زیان زدهاند، آنها، ایمان نمیآورند (12)
بگو: «آنچه در آسمانها و زمین است از آن کیست؟» بگو: «از آن خداست» که رحمت را بر خویشتن واجب گردانیده است. یقینا شما را در روز قیامت- که در آن هیچ شکی نیست- گرد خواهد آورد. خودباختگان کسانیاند که ایمان نمیآورند. (12)
بگو: آیا آنچه در آسمانها و زمین است از آن کیست؟ بگو: از آن خداست، که رحمت را بر خویشتن مقرر داشته (و از این رو) حتما شما را (از اولین و آخرین) در روز قیامت که تردیدی در آن نیست گرد خواهد آورد (ولی) کسانی که خود را باخته و به زیان دادهاند ایمان نمیآورند. (12)