سوره بقره – آیه ۱۰
فی قُلوبِهِمْ مَرَضٌ فَزادَهُمُ اللّهُ مَرَضاً وَ لَهُمْ عَذابٌ ألیمٌ بِما کانوا یَکْذِبونَ (10)
در قلب‌هایشان مرضی است، پس زیاد کردشان الله (آن) مرض را و برای آنها عذابی بسیار دردناک است به (سبب) آنچه دروغ می‌گفتند. (10)
در دلهایشان مرضی هست، خدا مرضشان را افزون کند! و برای دروغ گفتنشان، عذابی الم انگیز دارند (10)
در دلهایشان مرضی است و خدا بر مرضشان افزود و به [سزای] آنچه به دروغ می‌گفتند، عذابی دردناک [در پیش] خواهند داشت. (10)
در دلهای آنها بیماریی (از کفر و شک و نفاق) است، خدا هم بر بیماریشان بیفزود و بیفزاید و آنها را در مقابل آنکه دروغ می‌گفتند عذابی دردناک است. (10)