سوره یونس – آیه 87
وَ أوْحَیْنا إلی موسی وَ أخیهِ أنْ تَبَوَّءا لِقَوْمِکُما بِمِصْرَ بُیوتاً وَ اجْعَلوا بُیوتَکُمْ قِبْلَةً وَ أقیموا الصَّلاةَ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنینَ (87)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
بموسی و برادرش وحی کردیم که برای قوم خویش در مصر خانهها آماده کنید و خانههای خویش را جای عبادت کنید و نماز کنید و مؤمنان را نوید بده (87)
و به موسی و برادرش وحی کردیم که شما دو تن برای قوم خود در مصر خانههایی ترتیب دهید و سراهایتان را رو به روی هم قرار دهید و نماز برپا دارید و مؤمنان را مژده ده. (87)
و به موسی و برادرش (هارون) وحی کردیم که برای قومتان (به جای صحرانشینی) در مصر (مرکز حکومت فرعون) خانههایی فراهم کنید و خانههای خود را رو به روی یکدیگر و به سوی قبله کعبه قرار دهید و نماز را برپا دارید، و (ای موسی) مؤمنان را بشارت (پیروزی) ده. (87)