سوره توبه – آیه 7
کَیْفَ یَکونُ لِلْمُشْرِکینَ عَهْدٌ عِنْدَ اللّهِ وَ عِنْدَ رَسولِهِ إلاَّ الَّذینَ عاهَدْتُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ فَما اسْتَقاموا لَکُمْ فَاسْتَقیموا لَهُمْ إنَّ اللّهَ یُحِبُّ الْمُتَّقینَ (7)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
مشرکان را با خدا و پیمبر وی پیمان نباشد مگر کسانی که بنزد مسجد الحرام با آنها پیمان کردهاید که تا وقتی با شما استوارند با آنها استوار باشید که خدا پرهیزگاران را دوست دارد (7)
چگونه مشرکان را نزد خدا و نزد فرستاده او عهدی تواند بود؟ مگر با کسانی که کنار مسجد الحرام پیمان بستهاید. پس تا با شما [بر سر عهد] پایدارند، با آنان پایدار باشید، زیرا خدا پرهیزگاران را دوست میدارد. (7)
چگونه مشرکان را پیمانی در نزد خدا و نزد فرستادهاش تواند بود، جز کسانی که با آنها در نزد مسجد الحرام پیمان بستهاید؟! پس مادامی که (بر عهد خود) با شما پایداری کنند شما نیز (بر عهد خود) با آنها پایداری کنید، که همانا خدا پرهیزگاران را دوست دارد. (7)