سوره نساء – آیه 161
وَ أخْذِهِمُ الرِّبَوا وَ قَدْ نُهوا عَنْهُ وَ أکْلِهِمْ أمْوالَ النّاسِ بِالْباطِلِ وَ أعْتَدْنا لِلْکافِرینَ مِنْهُمْ عَذاباً ألیماً (161)
و گرفتن آنها ربا را، در حالی که به تحقیق نهی شدند از آن و خوردنشان اموال مردم را به باطل و آماده کرده‌ایم برای کافران از آنها عذابی بسیار دردناک. (161)
و ربا گرفتن «که از آن ممنوع شده بودند» و اموال مردم را بنا حق خوردن و برای کافران یهود عذابی الم انگیز، آماده کرده‌ایم. (161)
و [به سبب] ربا گرفتنشان- با آنکه از آن نهی شده بودند- و به ناروا مال مردم خوردنشان، و ما برای کافران آنان عذابی دردناک آماده کرده‌ایم. (161)
و به سبب ربا گرفتن آنها در حالی که از آن نهی شده بودند، و خوردن اموال مردم را به بیهوده و باطل و ما برای کافران از آنها عذابی دردناک آماده کرده‌ایم. (161)