فانْتَقَمْنا مِنْهُمْ وَ إنَّهُما لَبِإمامٍ مُبینٍ (۷۹) وَ لَقَدْ کَذَّبَ أصْحابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلینَ (۸۰)
پس مکافات کردیم از آنها و به یقین آن دو قطعا الگوی آشکاری هستند. (۷۹) و قطعاً به تحقیق تکذیب کردند اصحاب حجر، فرستادگان را. (۸۰)
و از آنها انتقام گرفتیم، و دیار لوط و ایکه در راهی واضح است (۷۹) مردم حجر نیز پیمبران را دروغگو شمردند (۷۸)
پس، از آنان انتقام گرفتیم، و آن دو [شهر، اکنون] بر سر راهی آشکاراست. (۷۹)
و اهل «حجر» [نیز] پیامبران [ما] را تکذیب کردند. (۸۰)
پس ما از آنان انتقام گرفتیم، (به آیه ۹۴ هود مراجعه شود) و البته آن دو (مسکن قوم لوط و قوم شعیب) بر سر راهی آشکار قرار دارد. (۷۹) و همانا اهل حجر (قوم ثمود، امت صالح) فرستادگان خدا را تکذیب کردند. (۸۰)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج