سوره توبه – آیه 113

ما کانَ لِلنَّبیِّ وَ الَّذینَ آمَنوا أنْ یَسْتَغْفِروا لِلْمُشْرِکینَ وَ لَوْ کانوا أولی قُرْبی مِنْ بَعْدِ ما تَبَیَّنَ لَهُمْ أنَّهُمْ أصْحابُ الْجَحیمِ (113)

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

پیمبر و کسانی که ایمان آورده‏اند نمیباید برای مشرکان پس از آنکه معلومشان شد که آنها اهل جهنمند، آمرزش بخواهند و گرچه خویشا- وند باشند (113)

بر پیامبر و کسانی که ایمان آورده‏اند سزاوار نیست که برای مشرکان- پس از آنکه برایشان آشکار گردید که آنان اهل دوزخند- طلب آمرزش کنند، هر چند خویشاوند [آنان‏] باشند. (113)

یامبر و کسانی را که ایمان آورده‏اند نرسد و شرعا جایز و عقلا صحیح نباشد که برای مشرکان آمرزش بخواهند هر چند خویشان (آنها) باشند، پس از آنکه برایشان آشکار شده که آنان اهل دوزخند. (113)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه