سوره توبه – آیه 128

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

شما را پیمبری از خودتان آمده که رنج بردنتان بر او گرانست، بهدایتتان علاقه دارد و با مؤمنان مهربانست و رحیم (128)

قطعا، برای شما پیامبری از خودتان آمد که بر او دشوار است شما در رنج بیفتید، به [هدایت‏] شما حریص، و نسبت به مؤمنان، دلسوز مهربان است. (128)

حقیا که شما را فرستاده‏ای از خودتان آمده (نه از فرشتگان و نه از اجنیه) که رنج و ضرر شما بر وی گران است بر (ایمان و کمال) شما حریص است و به مؤمنان رئوف و مهربان است. (128)