سوره انفال – آیه 13

آن به این جهت است که آن‌ها خصومت ورزیدند الله و رسولش را و کسی که خصومت می‌ورزد الله و رسولش را، پس به یقین الله شدید العقاب است. (13)

زیرا آنها با خدا و پیمبرش مخالفت کرده‏اند و هر که با خدا و پیمبرش مخالفت کند، خدا سنگین مجازات است (13)

این [کیفر] بدان سبب است که آنان با خدا و پیامبر او به مخالفت برخاستند، و هر کس با خدا و پیامبر او به مخالفت برخیزد قطعا خدا سخت‏کیفر است. (13)

این (کیفر) به خاطر آن است که آنها با خدا و رسول او ستیزه و دشمنی نمودند، و هر کس با خدا و رسولش ستیزه و دشمنی کند پس (بداند که) همانا خداوند سخت‏کیفر است. (13)