سوره مائده – آیه 63

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

چرا راستان و احبار، آنها را از ناسزا گفتن و حرام خوردنشان، منع نمیکنند، چه بد است رفتاری که میکنند (63)

چرا الهیون و دانشمندان، آنان را از گفتار گناه [آلود] و حرامخوارگی‏شان باز نمی‏دارند؟ راستی چه بد است آنچه انجام می‏دادند. (63)

چرا علمای ربیانی و دانشمندان دینی (از یهود و نصاری) آنها را از گفتار گناه‏آلود و خوردن حرام نهی نمی‏کنند؟! بسیار زشت است آنچه پیوسته انجام می‏دهند. (63)