سوره نساء – آیه 140

وَ قَدْ نَزَّلَ عَلَیْکُمْ فی الْکِتابِ أنْ إذا سَمِعْتُمْ آیاتِ اللّهِ یُکْفَرُ بِها وَ یُسْتَهْزَأُ بِها فَلا تَقْعُدوا مَعَهُمْ حَتَّی یَخوضوا فی حَدیثٍ غَیْرِهِ إنَّکُمْ إذاً مِثْلُهُمْ إنَّ اللّهَ جامِعُ الْمُنافِقینَ وَ الْکافِرینَ فی جَهَنَّمَ جَمیعاً (140)

و به تحقیق نازل کردیم بر شما در کتاب که هنگامی که شنیدید آیات الله را، مورد کفر قرار می‌دهند آن را و مورد استهزا قرار می‌دهند آن را، پس ننشینید با آن‌ها، تا فرو روند در سخنی غیر آن. به یقین شما در این صورت مانند آن‌ها هستید. به یقین الله جمع‌کننده منافقان و کافران است در جهنم همگی. (140)

و در کتاب خدا بر شما نازل شده که چون بشنوید که آیه‏های خدا را منکر میشوند، و مسخره میکنند، با آنها منشینید تا سخن دیگر آغاز کنند و گر نه شما نیز مثل آنهایید. که خدا منافقان و کافران را یکسره در جهنم فراهم میکند. (140)

و البته [خدا] در کتاب [قرآن‏] بر شما نازل کرده که: هر گاه شنیدید آیات خدا مورد انکار و ریشخند قرار می‏گیرد، با آنان منشینید تا به سخنی غیر از آن درآیند، چرا که در این صورت شما هم مثل آنان خواهید بود. خداوند، منافقان و کافران را همگی در دوزخ گرد خواهد آورد. (140)

و همانا او بر شما در این کتاب نازل کرده (سوره 6 آیه 68) که چون شنیدید که آیات و نشانه‏های خداوند را مورد انکار و مسخره قرار می‏دهند، با آنان منشینید تا در سخنی دیگر وارد شوند و گرنه شما نیز همانند آنهایید به یقین خداوند منافقان و کافران را همگی در دوزخ گرد خواهد آورد. (140)

فهرست مطالب

باز کردن همه | بستن همه