وَ لِلّهِ ما فی السَّماواتِ وَ ما فی الْأرْضِ یَغْفِرُ لِمَنْ یَشاءُ وَ یُعَذِّبُ مَنْ یَشاءُ وَ اللّهُ غَفورٌ رَحیمٌ (۱۲۹)
یا أیُّها الَّذینَ آمَنوا لا تَأْکُلوا الرِّبَوا أضْعافاً مُضاعَفَةً وَ اتَّقوا اللّهَ لَعَلَّکُمْ تُفْلِحونَ (۱۳۰)
وَ اتَّقوا النّارَ الَّتی أُعِدَّتْ لِلْکافِرینَ (۱۳۱)
وَ أطیعوا اللّهَ وَ الرَّسولَ لَعَلَّکُمْ تُرْحَمونَ (۱۳۲)
وَ سارِعوا إلی مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّکُمْ وَ جَنَّةٍ عَرْضُها السَّماواتُ وَ الْأرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقینَ (۱۳۳)
و برای الله است آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، پوشش میدهد (اعمال را) برای هر که اراده میکند و عذاب میکند هر که را اراده میکند و الله بسیار پوششدهنده (مؤمنان را به صورت خاص) همیشه بخشاینده است. (۱۲۹) ای کسانی که ایمان آوردهاید! نخورید ربا را اضافههای مضاعف و تقوا پیشه کنید الله را باشد که رستگار شوید. (۱۳۰) و بپرهیزید آتش را که آماده شده است برای کافران. (۱۳۱) و اطاعت کنید الله را و رسول را باشد که مورد رحمت قرار گیرید. (۱۳۲) و سرعت جویید به سوی پوشش (اعمالی) از پروردگارتان و بهشتی که عرض آن آسمانها و زمین است، آماده شده است برای تقوا پیشگان. (۱۳۳)
هر چه در آسمانها و زمین هست از آن خداست هر که را خواهد بیامرزد و هر که را خواهد عذاب کند و خدا آمرزگار است و رحیم. (۱۲۹) شما که ایمان دارید! ربا را به افزودنهای مکرر، مخورید و از خدا بترسید، شاید رستگار شوید، (۱۳۰) و از آن آتش که برای کافران آماده شده بترسید، (۱۳۱) خدای یکتا و این پیمبر را فرمان برید، شاید مرحمت بینید. (۱۳۲) بشتابید به آمرزش پروردگارتان و بهشتی که پهنای آن چون آسمانها است و زمین و برای پرهیز- گاران مهیا گشته است، (۱۳۳)
و آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است از آن خداست. هر که را بخواهد میآمرزد، و هر که را بخواهد عذاب میکند، و خداوند، آمرزنده مهربان است. (۱۲۹) ای کسانی که ایمان آوردهاید، ربا را [با سود] چندین برابر مخورید، و از خدا پروا کنید، باشد که رستگار شوید. (۱۳۰) و از آتشی که برای کافران آماده شده است بترسید. (۱۳۱) خدا و رسول را فرمان برید، باشد که مشمول رحمت قرار گیرید. (۱۳۲) و برای نیل به آمرزشی از پروردگار خود، و بهشتی که پهنایش [به قدر] آسمانها و زمین است [و] برای پرهیزگاران آماده شده است، بشتابید. (۱۳۳)
و آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است (علاوه بر خود آنها) ملک حقیقی خداست (زیرا خلق و حفظ و تدبیر و اعدام همه، در دست اوست) هر که را بخواهد (و شایسته شمارد) میآمرزد، و هر که را بخواهد (پس از اتمام حجت) عذاب میکند، و خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است. (۱۲۹) ای کسانی که ایمان آوردهاید، ربا را که سودهای افزوده و چند برابر است نخورید، و از خدا پروا کنید، شاید رستگار شوید. (۱۳۰) و از آتشی که برای کافران مهییا شده بپرهیزید. (۱۳۱) و خدا و فرستاده او را فرمان برید، شاید مشمول رحمت شوید. (۱۳۲) و به سوی آمرزشی از جانب پروردگارتان و بهشتی که پهنای آن (به اندازه) آسمانها و زمین است (و) برای پرهیزکاران آماده شده بشتابید (۱۳۳)