سوره توبه – آیه 88

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

ولی پیمبر و کسانی که باو ایمان آورده‏اند با مالها و جانهای خویش جهاد کردند، خوبی‏ها خاص ایشانست و آنها خودشان، رستگارانند (88)

ولی پیامبر و کسانی که با او ایمان آورده‏اند با مال و جانشان به جهاد برخاسته‏اند. و اینانند که همه خوبیها برای آنان است، اینان همان رستگارانند. (88)

لکن فرستاده خدا و کسانی که با او ایمان آورده‏اند با اموال و جان‏هایشان جهاد کردند، و آنهایند که خوبی‏ها (ی دو جهان) از آن آنهاست و آنهایند که رستگارند. (88)