سوره نحل – آیه ۹۷
مَنْ عَمِلَ صالِحاً مِنْ ذَکَرٍ أوْ أُنْثی وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْییَنَّهُ حَیاةً طَیِّبَةً وَ لَنَجْزیَنَّهُمْ أجْرَهُمْ بِأحْسَنِ ما کانوا یَعْمَلونَ (۹۷)
کسی که عمل کند نیکی را از مرد یا زن، در حالی که او مؤمن است، پس زنده می‌کنیم او را حیاتی پاک و قطعاً پاداش می‌دهیم آن‌ها را به نیکوتر آنچه عمل می‌کردند. (۹۷)
هر کس از مرد و زن عمل شایسته کند و مؤمن باشد او را زندگی پاکیزه دهیم و پاداششان را از آنچه میکردهاند نکوتر دهیم (۹۷)
هر کس- از مرد یا زن- کار شایسته کند و مؤمن باشد، قطعا او را با زندگی پاکیزهای، حیات [حقیقی] بخشیم، و مسلما به آنان بهتر از آنچه انجام میدادند پاداش خواهیم داد. (۹۷)
هر کس از مرد یا زن، عمل نیک انجام دهد در حالی که ایمان داشته باشد پس او را بیتردید (در دنیا) به زندگی پاکیزهای زنده خواهیم داشت و (در آخرت) پاداششان را در برابر عملهای بسیار خوبشان خواهیم داد. (۹۷)
