وَ نَزَعْنا ما فی صُدورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إخْواناً عَلی سُرُرٍ مُتَقابِلینَ (۴۷)
و بر کَنیم آنچه در سینههایشان است از کینه، برادرانه بر تختهای روبهرور (قرار گیرند) (۴۷)
کینهای را که در دلهاشان بوده برون کردهایم و برادرانه بر تختها رو بروی همند (۴۷)
و آنچه کینه [و شایبههای نفسانی] در سینههای آنان است برکنیم برادرانه بر تختهایی روبروی یکدیگر نشستهاند. (۴۷)
و هر چه از کینهها (و پندارهای باطل و غرایز فاسد) در دل آنها بود برکندیم، در حالی که برادرانه بر روی تختها در مقابل هم قرار گیرند. (۴۷)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج