سوره توبه – آیه ۸۸
لکِنِ الرَّسولُ وَ الَّذینَ آمَنوا مَعَهُ جاهَدوا بِأمْوالِهِمْ وَ أنْفُسِهِمْ وَ أولئِکَ لَهُمُ الْخَیْراتُ وَ أولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحونَ (۸۸)
لکِنِ الرَّسولُ وَ الَّذینَ آمَنوا مَعَهُ جاهَدوا بِأمْوالِهِمْ وَ أنْفُسِهِمْ وَ أولئِکَ لَهُمُ الْخَیْراتُ وَ أولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحونَ (۸۸)
ولی رسول (الله) و کسانی که ایمان آوردند با او، جهاد میکنند به اموالشان و جانهایشان و آنها برایشان نیکیهایی است و آنها، (هم) آنها رستگاران هستند. (۸۸)
ولی پیمبر و کسانی که باو ایمان آوردهاند با مالها و جانهای خویش جهاد کردند، خوبیها خاص ایشانست و آنها خودشان، رستگارانند (۸۸)
ولی پیامبر و کسانی که با او ایمان آوردهاند با مال و جانشان به جهاد برخاستهاند. و اینانند که همه خوبیها برای آنان است، اینان همان رستگارانند. (۸۸)
لکن فرستاده خدا و کسانی که با او ایمان آوردهاند با اموال و جانهایشان جهاد کردند، و آنهایند که خوبیها (ی دو جهان) از آن آنهاست و آنهایند که رستگارند. (۸۸)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج