وَ إذا صُرِفَتْ أبْصارُهُمْ تِلْقاءَ أصْحابِ النّارِ قالوا رَبَّنا لا تَجْعَلْنا مَعَ الْقَوْمِ الظّالِمینَ (۴۷)
و هنگامی که بازگردنده شود چشمهایشان دیدار همنشینان آتش را، گویند: «پروردگارا! قرار مده ما را با قوم ظالمان». (۴۷)
و چون دیدگانشان سوی اهل جهنم بگردد، گویند: پروردگارا! ما را قرین گروه ستمگران مکن (۴۷)
و چون چشمانشان به سوی دوزخیان گردانیده شود، میگویند: «پروردگارا، ما را در زمره گروه ستمکاران قرار مده.» (۴۷)
و چون چشمانشان به سوی اهل آتش برگردانده شود، گویند: پروردگارا، ما را با گروه ستمکاران قرار مده. (۴۷)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج