سوره انفال – آیه 66
الْآنَ خَفَّفَ اللّهُ عَنْکُمْ وَ عَلِمَ أنَّ فیکُمْ ضَعْفاً فَإنْ یَکُنْ مِنْکُمْ مِائَةٌ صابِرَةٌ یَغْلِبوا مِائَتَیْنِ وَ إنْ یَکُنْ مِنْکُمْ ألْفٌ یَغْلِبوا ألْفَیْنِ بِإذْنِ اللّهِ وَ اللّهُ مَعَ الصّابِرینَ (66)
اکنون تخفیف داد الله از شما و معلوم داشت که در شما ضعفی است، پس اگر باشد از شما صد صبرکننده، غلبه می‌کنند دویست را و اگر باشد از شما هزار، غلبه می‌کنند دوهزار را به اذن الله و الله با صبرکنندگان است. (66)
اکنون خدا بشما تخفیف داد که ضعف شما را معلوم داشت، اگر از شما صد کس باشند صبور، بر دویست کس غالب شوند و اگر از شما هزار باشند باذن خدا، بر دو هزار غالب شوند که خدا یار صابران است (66)
اکنون خدا بر شما تخفیف داده و معلوم داشت که در شما ضعفی هست. پس اگر از [میان] شما یکصد تن شکیبا باشند بر دویست تن پیروز گردند، و اگر از شما هزار تن باشند، به توفیق الهی بر دو هزار تن غلبه کنند، و خدا با شکیبایان است. (66)
اکنون خداوند بر شما (از ایجاب مقابله یک با ده و تحریم فرار یک از ده) تخفیف داد و دانست (علم ازلیش تحقق خارجی یافت) که در شما ناتوانی (روحی و عددی) است، پس اگر از شما صد نفر شکیبا باشند بر دویست نفر غلبه می‌کنند، و اگر از شما هزار نفر باشند بر دو هزار نفر به اذن (و توفیق) خدا پیروز میشوند، و خدا با شکیبایان است. (66)