سوره بقره – آیه 254
یا أیُّها الَّذینَ آمَنوا أنْفِقوا مِمّا رَزَقْناکُمْ مِنْ قَبْلِ أنْ یَأْتیَ یَوْمٌ لا بَیْعٌ فیهِ وَ لا خُلَّةٌ وَ لا شَفاعَةٌ وَ الْکافِرونَ هُمُ الظّالِمونَ (254)
به زودی – سایر ترجمهها موجود است.
شما که ایمان دارید! پیش از آنکه روزی بیاید که در آن معامله و دوستی و شفاعت نباشد، از آنچه روزیتان کردهایم انفاق کنید. و کافران، خودشان، ستمگرانند. (254)
ای کسانی که ایمان آوردهاید، از آنچه به شما روزی دادهایم انفاق کنید، پیش از آنکه روزی فرا رسد که در آن نه داد و ستدی است و نه دوستی و نه شفاعتی. و کافران خود ستمکارانند. (254)
ای کسانی که ایمان آوردهاید از آنچه به شما روزی کردهایم انفاق کنید، پیش از آنکه روزی بیاید که در آن نه خرید و فروشی است و نه دوستی و نه شفاعتی و کافرانند که ستمکارند. (254)