سوره توبه – آیه 23

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

شما که ایمان دارید! پدران و برادران خویش را، اگر کفر را بر ایمان برگزیده‏اند، بدوستی مگیرید. کسانی از شما که دوستشان گیرند، آنها خودشان ستم- گرانند (23)

ای کسانی که ایمان آورده‏اید، اگر پدرانتان و برادرانتان کفر را بر ایمان ترجیح دهند [آنان را] به دوستی مگیرید، و هر کس از میان شما آنان را به دوستی گیرد، آنان همان ستمکارانند. (23)

ای کسانی که ایمان آورده‏اید، پدران و برادران خود را- اگر کفر را بر ایمان برگزیدند- دوست و یاور خود مگیرید، و هر کس از شما آنها را دوست و یاور گیرد آنها همان ستمکارانند (زیرا دوستی را در غیر محل خود مصرف نموده‏اند). (23)