سوره انعام – آیه 150

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

بگو گواهان خویش را که گواهی میدهند، که خدا این را حرام کرده بیارید، اگر گواهی دادند با آنها گواهی مده و هوسهای کسانی را که نشانه‏های ما را تکذیب میکنند و کسانی که بآخرت ایمان ندارند و برای پروردگار خویش همتا میگیرند، پیروی مکن (150)

بگو: «گواهان خود را که گواهی می‏دهند به اینکه خدا اینها را حرام کرده، بیاورید.» پس اگر هم شهادت دادند تو با آنان شهادت مده، و هوسهای کسانی را که آیات ما را تکذیب کردند و کسانی که به آخرت ایمان نمی‏آورند و [معبودان دروغین را] با پروردگارشان همتا قرار می‏دهند، پیروی مکن. (150)

بگو: گواهانتان را که گواهی می‏دهند بر اینکه خدا اینها را حرام کرده بیاورید. پس اگر (فرضا) گواهی دادند تو با آنها گواهی مده و از هواهای کسانی که آیات ما را تکذیب کردند و کسانی که به روز واپسین ایمان ندارند و برای پروردگارشان همتا قرار می‏دهند پیروی مکن. (150)