ساءَ مَثَلاً الْقَوْمُ الَّذینَ کَذَّبوا بِآیاتِنا وَ أنْفُسَهُمْ کانوا یَظْلِمونَ (۱۷۷)
بد است مثال آن قوم، کسانی که تکذیب کردند نشانههای خاص ما را و خودشان را ظلم میکردند. (۱۷۷)
و چه بد است حکایت قومی که آیات ما را دروغ شمردهاند و با خویش ستم میکردهاند (۱۷۷)
چه زشت است داستان گروهی که آیات ما را تکذیب و به خود ستم مینمودند. (۱۷۷)
چه داستان زشتی است (داستان) گروهی که آیات ما را تکذیب نمودند و به خودشان ستم میکردند. (۱۷۷)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج