سوره مائده – آیه 40
أ لَمْ تَعْلَمْ أنَّ اللّهَ لَهُ مُلْکُ السَّماواتِ وَ الْأرْضِ یُعَذِّبُ مَنْ یَشاءُ وَ یَغْفِرُ لِمَنْ یَشاءُ وَ اللّهُ عَلی کُلِّ شَیْءٍ قَدیرٌ (40)
آیا علم نداری که الله، برای او است حکومت آسمانها و زمین، عذاب میکند هر که را بخواهد و پوشش میدهد (اعمال را) برای هر که بخواهد و الله بر هر چیزی بسیار قادر است. (40)
مگر ندانستهای که ملک آسمانها و زمین از آن خداست، هر که را خواهد عذاب کند و هر که را خواهد بیامرزد، و خدا بر همه چیز تواناست (40)
مگر ندانستهای که فرمانروایی آسمانها و زمین از آن خداست. هر که را بخواهد عذاب میکند و هر که را بخواهد میبخشد، و خدا بر هر چیزی تواناست؟ (40)
آیا ندانستهای که سلطه و مالکیت حقیقی آسمانها و این زمین از آن خداوند است؟! (چه آنکه آفرینش و حفظ و تدبیر و اعدام همه در تحت اراده اوست) هر کس را بخواهد (به اقتضای عدل و حکمت) عذاب میکند و هر کس را بخواهد (به اقتضای رحمت) میآمرزد، و خداوند بر همه چیز تواناست. (40)