سوره بقره – آیه 55 و 56
وَ إذْ قُلْتُمْ یا موسی لَنْ نُؤْمِنَ لَکَ حَتَّی نَرَی اللّهَ جَهْرَةً فَأخَذَتْکُمُ الصّاعِقَةُ وَ أنْتُمْ تَنْظُرونَ (55)
ثُمَّ بَعَثْناکُمْ مِنْ بَعْدِ مَوْتِکُمْ لَعَلَّکُمْ تَشْکُرونَ (56)
و هنگامی که گفتید: «ای موسی! هرگز ایمان نخواهیم آورد به تو تا ببینیم الله را آشکارا.» پس گرفت شما را صاعقه در حالی که شما نظاره میکردید. (55) سپس برانگیختیم شما را از بعد مرگتان، باشد شما که شما شکر گزارید. (56)
و چون گفتید: ای موسی! ترا باور نکنیم تا خدا را آشکار به بینیم و صاعقه شما را، که مینگریستید، بگرفت (55) آنگاه شما را، از پس مرگتان، برانگیختیم، شاید سپاس دارید (56)
و چون گفتید: «ای موسی، تا خدا را آشکارا نبینیم، هرگز به تو ایمان نخواهیم آورد.» پس- در حالی که مینگریستید- صاعقه شما را فرو گرفت. (55) سپس شما را پس از مرگتان برانگیختیم باشد که شکرگزاری کنید. (56)
و (به یاد آرید) زمانی که گفتید: ای موسی، هرگز به تو ایمان نمیآوریم تا خدا را آشکارا ببینیم. پس صاعقه (آتش سوزنده برق آسمانی) شما را فرا گرفت در حالی که مینگریستید. (55) سپس شما را پس از مرگتان برانگیختیم، شاید سپاس گزارید. (56)