سوره بقره – آیه 57
وَ ظَلَّلْنا عَلَیْکُمُ الْغَمامَ وَ أنْزَلْنا عَلَیْکُمُ الْمَنَّ وَ السَّلْوی کُلوا مِنْ طَیِّباتِ ما رَزَقْناکُمْ وَ ما ظَلَمونا وَ لکِنْ کانوا أنْفُسَهُمْ یَظْلِمونَ (57)
و سایه کردیم بر شما ابرها را و فرو فرستادیم بر شما «منّ» و «سلوی» را. بخورید از پاکیزه‌ها، آن‌چه روزی کردیم شما را و ظلم نکردند ما را ولکن خودشان را ظلم میکردند. (57)
و ابر را سایبان شما کردیم و ترنجبین و مرغ بریان برایتان فرستادیم. از چیزهای پاکیزه که روزیتان کردیم بخورید! بما ستم نکردند بلکه بخودشان ستم میکردند (57)
و بر شما ابر را سایهگستر کردیم و بر شما «گزانگبین» و «بلدرچین» فرو فرستادیم [و گفتیم:] «از خوراکیهای پاکیزهای که به شما روزی دادهایم، بخورید.» و [لی آنان] بر ما ستم نکردند، بلکه بر خویشتن ستم روا میداشتند. (57)
و (هنگام سرگردانی در صحرای سینا) ابر را بر سرتان سایبان ساختیم و بر شما منی و سلوی (خوراک ترنجبین و کبک) فرود آوردیم (و گفتیم) از طعامهای پاکیزهای که روزی شما کردهایم بخورید. و آنها (در طغیان و ناسپاسی خود) بر ما ستم نکردند، لکن به خودشان ستم میکردند. (57)