سوره نساء – آیه 66

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

اگر بر آنها مقرر داشته بودیم که همدیگر را بکشید یا از دیار خویش بیرون شوید، جز اندکیشان چنین نمیکردند، اگر آنچه را که بدان پندشان میدهند انجام میدادند، برای شان بهتر بود و استوارتر (66)

و اگر بر آنان مقرر می‏کردیم که تن به کشتن دهید، یا از خانه‏های خود به در آیید، جز اندکی از ایشان آن را به کار نمی‏بستند و اگر آنان آنچه را بدان پند داده می‏شوند به کار می‏بستند، قطعا برایشان بهتر و در ثبات قدم ایشان مؤثرتر بود. (66)

و اگر ما بر آنان مقرر می‏داشتیم که (به وسیله حضور در جبهه جهاد) تن به کشتن دهید یا از وطن و خانه‏های خود بیرون روید، جز اندکی از آنان انجام نمی‏دادند. و اگر آنچه را که بدانها پند داده می‏شود به جا می‏آوردند حتما برایشان بهتر و از حیث تثبیت ایمان و تقویت روح استوارتر بود. (66)