سوره یونس – آیه 37

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

این قرآن پرداخته غیر خدا نیست، بلکه تأیید ما سبق آنست و توضیح آن کتاب که بی‏تردید از پروردگار جهانیان است (37)

و چنان نیست که این قرآن از جانب غیر خدا [و] به دروغ ساخته شده باشد. بلکه تصدیق [کننده‏] آنچه پیش از آن است می‏باشد، و توضیحی از آن کتاب است، که در آن تردیدی نیست، [و] از پروردگار جهانیان است. (37)

و این قرآن چنان نیست و عادتا و عقلا امکان ندارد که افترا و دروغی از جانب غیر خدا باشد، بلکه تصدیق (کننده) است آنچه را که پیش از او بوده (تورات و انجیل) و شرح و تفصیل هر کتاب (آسمانی) است تردیدی در آن نیست و از جانب پروردگار عالمیان است. (37)