سوره توبه – آیه 19
أ جَعَلْتُمْ سِقایَةَ الْحاجِّ وَ عِمارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ کَمَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الْآخِرِ وَ جاهَدَ فی سَبیلِ اللّهِ لا یَسْتَوونَ عِنْدَ اللّهِ وَ اللّهُ لا یَهْدی الْقَوْمَ الظّالِمینَ (19)
آیا قرار داده‌اید آب‌رسانی حجاج را و آباد کردن مسجد الحرام را مانند کسی که ایمان آورده به الله و زمان آخرت و جهاد کرده در راه الله؟ مساوی نیستند نزد الله و الله هدایت نمیکند قوم ظالمان را. (19)
مگر آب دادن حاجیان و آباد کردن مسجد الحرام را با [عمل] کسی که بخدا و روز جزا ایمان آورده و در راه خدا جهاد کرده، برابر کردهاید! نزد خدا برابر نباشند و خدا گروه ستمکاران را هدایت نمیکند (19)
آیا سیراب ساختن حاجیان و آباد کردن مسجد الحرام را همانند [کار] کسی پنداشتهاید که به خدا و روز بازپسین ایمان آورده و در راه خدا جهاد میکند؟ [نه، این دو] نزد خدا یکسان نیستند، و خدا بیدادگران را هدایت نخواهد کرد. (19)
آیا آب دادن به حاجیان و آبادسازی مسجد الحرام را همانند (ایمان و عمل) کسی قرار داده‌اید که به خدا و روز واپسین ایمان آورده و در راه خدا جهاد کرده؟! (هرگز این دو) در نزد خدا یکسان نیستند، و خدا گروه ستمکاران را هدایت نمیکند. (19)