سوره مائده – آیه 38

به زودی – سایر ترجمه‌ها موجود است.

مرد دزد و زن دزد، دستهای [راست‏]- شان را ببرید بسزای عملشان و کیفری از جانب خدای که خدا نیرومند و فرزانه است (38)

و مرد و زن دزد را به [سزای‏] آنچه کرده‏اند، دستشان را به عنوان کیفری از جانب خدا ببرید، و خداوند توانا و حکیم است. (38)

و (ای حاکمان اسلامی) مرد دزد و زن دزد، دستشان را (چهار انگشت غیر ابهام دست راستشان را) ببرید به سزای کاری که کرده‏اند به جهت کیفری که از جانب خداوند معین شده است، و خدا مقتدر غالب و دارای حکمت (در تکوین و تشریع) است. (38)