سوره نحل – آیات ۷۰ تا ۷۲

و الله خلق کرد شما را، سپس وفات می‌دهد شما را و از شما کسی را می‌رساند به سوی خواری عمر به گونه‌ای که نمی‌داند بعد علم (به) چیزی. به یقین الله همیشه عالم بسیار قادر است. (۷۰) و الله برتر قرار داد بعض شما را بر بعض (دیگر) در روزی، پس کسانی که برتری داده شده‌اند، باز نمی‌گردانند روزیشان را بر آن‌چه مالک‌شده‌اند به دستهایشان (کنایه از بندگان)، پس آن‌ها در آن برابر شوند. آیا پس نعمت الله را انکار می‌کنند؟! (۷۱) و الله قرار داد برای شما از خودتان همسرانی و قرار داد برای شما از همسرانتان فرزندانی و نوادگانی و روزی داد شما را از پاکی‌ها. آیا پس به باطل ایمان می‌آورند و به نعمت الله، آن‌ها کفر می‌ورزند؟! (۷۲)

خدا شما را آفریده و باز جانتان را بگیرد و کسی از شما باشد که به پستترین دوران عمرها رسد، تا پس از دانایی هیچ نداند که خدا دانا و تواناست (۷۰) و خدا بعض شما را بر بعض دیگر بروزی برتری داد، و کسانی که برتری یافته‏اند، روزی [و کالای‏] خویش را به مملوکان خویش ندهند که همه در آن یکسان باشند، پس چرا نعمت خدا را انکار میکنند (۷۱) خدا برای شما از خودتان همسران قرار داد و برایتان از همسرانتان فرزندان و نوادگان پدید آورد و چیزهای پاکیزه روزیتان کرد، آیا باطل را باور دارند و هم آنها، نعمت خدا را انکار کنند (۷۲)

و خدا شما را آفرید، سپس [جان‏] شما را می‏گیرد، و بعضی از شما تا خوارترین [دوره‏] سالهای زندگی [فرتوتی‏] بازگردانده می‏شود، به طوری که بعد از [آن همه‏] دانستن، [دیگر] چیزی نمی‏دانند. قطعا خدا دانای تواناست. (۷۰) و خدا بعضی از شما را در روزی بر بعضی دیگر برتری داده است. و [لی‏] کسانی که فزونی یافته‏اند، روزی خود را به بندگان خود نمی‏دهند تا در آن با هم مساوی باشند. آیا باز نعمت خدا را انکار می‏کنند؟ (۷۱)
و خدا برای شما از خودتان همسرانی قرار داد، و از همسرانتان برای شما پسران و نوادگانی نهاد و از چیزهای پاکیزه به شما روزی بخشید. آیا [باز هم‏] به باطل ایمان می‏آورند و به نعمت خدا کفر می‏ورزند؟ (۷۲)

و خداوند شما را آفرید، سپس روح شما را فرا می‏گیرد، و برخی از شما به پست‏ترین مرحله عمر (از نظر نیروی فکری و جسمی) باز برده می‏شود تا پس از علم و دانش چیزی را نداند همانا خداوند بس دانا و تواناست. (۷۰) و خدا برخی از شما را در روزی بر برخی دیگر برتری داد، (به واسطه اختلاف در تلاش‏ها، یا اقتضای حکمت در تدبیر یا ولایت بر قاصرین) پس کسانی که به آنها برتری داده شده هرگز واگذار کننده روزی خود به مملوک خویش نیستند تا (مالک و مملوک) با هم مساوی باشند، پس آیا این نعمت خدا را (این برتری را) انکار می‏کنند؟! (و چرا برتری خدا را فراموش می‏کنند؟!) (۷۱) و خدا برای شما از (نوع) خودتان (نه از حور و غلمان و نه از پریان) همسرانی قرار داد و از همسرانتان برای شما پسران و نوادگان به وجود آورد، و شما را از چیزهای پاکیزه (معنوی و مادی مانند عقل و دین و کتاب آسمانی و خوراکی و پوشاکی و همسر) روزی نمود، پس آیا به باطل (به بت‏ها و سنن جاهلیت) ایمان می‏آورند و به نعمت خدا کفر می‏کنند؟! (۷۲)