وَ لِلّهِ ما فی السَّماواتِ وَ ما فی الْأرْضِ وَ کانَ اللّهُ بِکُلِّ شَیْءٍ مُحیطاً (۱۲۶)
و برای الله است آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است و باشد الله به هر چیزی احاطهدار. (۱۲۶)
آنچه در آسمانها و زمین هست از خداست و خدا بهمه چیز احاطه دارد. (۱۲۶)
و آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است از آن خداست، و خدا همواره بر هر چیزی احاطه دارد. (۱۲۶)
و آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است (علاوه بر خود آنها) ملک حقیقی خداست، (به لحاظ آنکه آفرینش، حفظ، تدبیر و فانی کردن همه در موعد مقرر تحت اراده اوست) و خدا همواره به هر چیزی (از نظر وجودی و توانی و علمی) احاطه دارد. (۱۲۶)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج