وَ لا تَکونوا کالَّذینَ تَفَرَّقوا وَ اخْتَلَفوا مِنْ بَعْدِ ما جاءَهُمُ الْبَیِّناتُ وَ أولئِکَ لَهُمْ عَذابٌ عَظیمٌ (۱۰۵)
و نباشید مانند کسانی که متفرق شدند و اختلاف کردند از بعد آنکه آمد آنها را دلایل آشکار و آنها برایشان عذاب بسیار بزرگی است. (۱۰۵)
و چون آنکسان مباشید که با وجود حجتها که سویشان آمده بود، پراکنده شدند و اختلاف کردند، که آنها عذابی بزرگ دارند، (۱۰۵)
و چون کسانی مباشید که پس از آنکه دلایل آشکار برایشان آمد، پراکنده شدند و با هم اختلاف پیدا کردند، و برای آنان عذابی سهمگین است (۱۰۵)
و مانند کسانی (از یهود و نصاری) مباشید که پراکنده شدند و پس از آنکه دلایل روشن به آنها رسید اختلاف نمودند، و آنها را عذابی بزرگ است. (۱۰۵)
کتابخانه موسسه حکمت اسلامی احتجاج